节选自资治通鉴卷三译文秦王想发兵攻打齐国,又顾虑齐国与楚国有合纵盟约,便派张仪出使楚国张仪游说楚王说“大王如果能听从我的建议,与齐国断绝往来废除盟约,我愿意向楚国献上商於的六百里土地,让秦国的美女来做侍奉您的婢妾秦楚两国互通婚嫁,长久结为兄弟之邦”楚王十分高兴。
资治通鉴原文及译文批注 原文周显王二年,秦献公自栎阳徙都咸阳,欲东伐卫鞅闻是令下,西入秦公叔痤死,公孙鞅闻之,去魏之秦秦孝公与卫鞅语事良久,孝公善之,未能用也后乃复说孝公,以富国强兵之术,孝公大悦,语数日不厌译文及批注周显王二年 译文周朝显王在位。
况曰“汝大才当晚成良工不示人以朴且从所好”遂之北地田牧常谓宾客曰“丈夫为志,穷当益坚,老当益壮”后有畜数千头,谷数万斛,既而叹曰“凡殖财产,贵其能赈施也,否则守钱虏耳!”乃尽散于亲旧闻隗嚣好士,往从之嚣甚敬重,与决筹策选自资治通鉴译文马援。
周纪三家分晋原文周威烈王二十三年公元前403年初,智宣子将以瑶为后智果曰quot不如宵也瑶之贤于人者五,其不逮者一也美髯长大则贤,射御足力则贤,伎艺毕给则贤,巧文辩慧则贤,强毅果敢则贤,如是而甚不仁夫以其五贤陵人,巧行圆而以不仁行之,其谁能待之若果立。

资治通鉴第一卷 周纪一 威烈王二十三年戊寅前403 周纪一 周威烈王二十三年戊寅,公元前403年 1初命晋大夫魏斯赵籍韩虔为诸侯 1周威烈王姬午初次分封晋国大夫魏斯赵籍韩虔为诸侯国君 臣光曰臣闻天子之职莫大于礼,礼莫大于分,分莫大于名何谓礼?纪纲是也何谓分?君臣是也何谓名。
看是这个吗资治通鉴唐纪太宗贞观二年“上问魏征曰#39人主何以为明,何以为暗?#39对曰‘兼听则明,偏信则暗’”~上谓魏徵曰“为官择人,不可造次用一君子,则君子皆至用一小人,则小人竞进矣”对曰“然天下未定,则专取其才,不考其行丧乱既平,则非才行兼备。

原文太后武则天欲周知人间事,鱼保家上书,请铸铜为匦以受天下密奏其器共为一室,中有四隔,上各有窍,以受表疏可入不可出太后善之乃铸铜匦四,涂以方色,列于朝堂青匦曰“延恩”,在东,告养人劝农之事者投之丹匦曰“招谏”,在南,论时政得失者投之白匦曰“申冤”,在。
资治通鉴·唐纪五十原文及译文示例 原文唐纪五十起玄默执徐,尽阏逢阉茂,凡五年译文唐纪第五十卷,时间跨度从玄默执徐这一干支纪年开始,一直到阏逢阉茂这一干支纪年的末尾,总共记录了五年的历史注玄默执徐阏逢阉茂这些都是干支纪年的名称,古代中国采用干支相配的方式来记录。






